Das Plugin To Do List bringt verwendet den TinyMce Editor von Wordpress. Nach der Aktivierung wird aber der Editor der ToDo Liste auch als Editor für Artikel und Seiten verwendet. Durch die fehlende Übersetzungen für deutsch, führt das zu einem sehr verwirrenden Editor mit deutlich reduzierten Funktionen. Wenn also das Aussehen des Editors sich ändert kann dies auch an der Aktivierung eines Plugins liegen. Das To Do List Plugin ist angeblich für Wordpress 2.8.4 getestet, ich würde es aber spätestens ab 3.0 nicht mehr verwenden.